Зазвичай, коли мені потрібен словник, я використовую яндексовий або гугловий сервіси. Але кожного разу відкривати нову сторінку браузера — незручно. Втім, всякі сторонні програми (типу такої) та оперівські віджети ще більш незручні.
Вихід — бот-перекладач у джаббері. Все одно jabber-клієнт у мене майже весь час запущений, так від нього ще й додаткова користь буде. Тож сьогодні зранку я почав шукати прояви штучного інтелекту. Виявилося, у гугла є ціле гніздо ботів, але чомусь зв’язатися з ними не вдалося. Чи то з pidgin’ом знову шось не так, чи з яндексовим акаунтом, чи просто субота — вихідний. Так само невдачею завершились спроби поговорити з іншим бот-сімейством, від jrudevels.org. Бот ніби існує, але нічого не відповідає
Врешті решт, довелося задовольнитися простим словником: ru-en@darkmachine.org та en-ru@darkmachine.org. Принаймі, працює, і працює досить непогано.
Ще знайшовся англо-японський перекладач nihongobot@redundancy.redundancy.org. Не знаю, навіщо він може бути потрібен, але японські ієрогліфи у чаті прикольно виглядають:)
Називається “інф”. Є чат-ботом, призначеним для розмов з відвідувачами блогу. Народився на сервісі http://iii.ru. Може, пізніше перенесу його на бокову панель у якості віджету. Буде моїм повноправним представником у блозі
Власне, багато говорити, мабуть. не треба, він і сам про себе може розповісти. Я його навчив ніби. А як не вийде — можна на його рідний сайт зайти, там ясніше стане.
Розмовляє він тільки москальською. Що поробиш, батьківщина у нього така. Хоча, можливо, вдасться навчити його відповідати на якісь українські фрази. Принаймі, там були інфи, які нормально реагували на англійську.
Ще один мінус — проблеми з кирилицею у лінуксовому флеші.
Питання про людиноподібних роботів, що стоять на сторожі державних кордонів стає все менш смішним. Цілком можливо, що років через п’ять-десять в армії США буде служити досить багато всякорізних механічних створінь. Принаймі, Пентагон активно працює в цьому напрямі. Цього тижня, наприклад, було оголошено конкурс на розробку так званої Multi-Robot Pursuit System, що українською звучало б, мабуть, як “Комбінована автоматична система переслідування”.
Вказується, що метою проекту є “створення програмного забезпечення та системи сенсорів, які б дозволили команді роботів визначати присутність людини в певному приміщенні”. Далі наведено детальніший опис. Схоже, автори, надивившись на надто розумні пилососи та горщики з квітами, вирішили це якось і до війни пристосувати. Вони уявляють собі зграю від трьох до п’яти залізних “собак”, здатних виконувати “зачистку” приміщення. За наказом оператора роботи мають знаходити в приміщенні вказаних людей та нейтралізовувати їх. Особливо зазначено, що собачки мають відрізняти солдата-оператора від інших non-cooperative human subject. В ідеалі від системи вимагають здатності до автономного функціонування: щоб роботи в незнайомому приміщенні орієнтувались, одне одному поле зору не перекривали, та самі могли рішення приймати, в кого стріляти (згідно системи приорітетів).
Отак, не більше, не менше. Блогерський народ найбільше фразою про автономність зацікавився, зразу почали про Термінатора згадувати, повстання машин і все таке.. Дописи англійською тут і тут, а ще тут російською пара слів. Втім, покищо це фантастика, так само як і зображення для посту. Це був Wood robot 2 by ~nancynismo on deviantART